“博士项目/博士培养项目”：指大学或研究机构为攻读博士学位（PhD 或同等博士学位）而设置的长期学习与科研训练计划，通常包含课程学习、资格考试（或综合考试）、论文研究与答辩等环节。（在英式英语中也常见说法 doctoral programme。）
/dktrl prorm/
She was accepted into a doctoral program in chemistry.
她被化学博士项目录取了。
After several years in the doctoral program, he defended a dissertation that reshaped how scholars understand the topic.
在博士项目学习数年后，他完成并答辩了一篇改变学界理解方式的博士论文。
doctoral 来自拉丁语 doctor（“教师、学者”，引申为“博士”），表示“博士的/与博士学位相关的”。program 源自希腊语 programma（“公开写出的告示/计划”），后来在英语中发展为“计划、项目”。合起来 doctoral program 即“博士培养计划/博士学位项目”。
Select Language